dimanche 20 février 2011

Dimanche 07 / 20 Février 2011

Dimanche 07 / 20 Février 2011
(07 fév. 2011 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = « Ancien Calendrier »)
(20 fév. 2011: calendrier Civil = calendrier Grégorien = « nouveau calendrier »)
Dimanche du Fils Prodigue
2ème dimanche du Triode de Carême.
(40ème dimanche après Pentecôtes) : entrant dans le cycle pascal du triode de carême, nous ne sommes plus dans le cycle des dimanches après Pentecôtes.
Ton 6.
Le dimanche est toujours un jour de Fête.
Carême : le dimanche n’est jamais un jour de jeûne.
Psaumes :
Cathismes du Dimanche :
Matines : Cathismes 2 et 3

Vêpres : – (pas de lecture de psaumes)
Triode de carême :
Dimanche du Fils Prodigue
Parabole du Fils Prodigue :
Nouveau Testament  -  Les Evangiles
Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Luc
Luc 15 : 11 – 32
[11] Il dit encore : "Un homme avait deux fils.
[12] Le plus jeune dit à son père : "Père, donne-moi la part de fortune qui me revient." Et le père leur partagea son bien.
[13] Peu de jours après, rassemblant tout son avoir, le plus jeune fils partit pour un pays lointain et y dissipa son bien en vivant dans l'inconduite.
[14] "Quand il eut tout dépensé, une famine sévère survint en cette contrée et il commença à sentir la privation.
[15] Il alla se mettre au service d'un des habitants de cette contrée, qui l'envoya dans ses champs garder les cochons.
[16] Il aurait bien voulu se remplir le ventre des caroubes que mangeaient les cochons, mais personne ne lui en donnait.
[17] Rentrant alors en lui-même, il se dit : "Combien de mercenaires de mon père ont du pain en surabondance, et moi je suis ici à périr de faim !
[18] Je veux partir, aller vers mon père et lui dire : « Père j'ai péché contre le Ciel et envers toi;
[19] je ne mérite plus d'être appelé ton fils, traite-moi comme l'un de tes mercenaires. »
[20] Il partit donc et s'en alla vers son père. "Tandis qu'il était encore loin, son père l'aperçut et fut pris de pitié; il courut se jeter à son cou et l'embrassa tendrement.
[21] Le fils alors lui dit : "Père, j'ai péché contre le Ciel et envers toi, je ne mérite plus d'être appelé ton fils."
[22] Mais le père dit à ses serviteurs : "Vite, apportez la plus belle robe et l'en revêtez, mettez-lui un anneau au doigt et des chaussures aux pieds.
[23] Amenez le veau gras, tuez-le, mangeons et festoyons,
[24] car mon fils que voilà était mort et il est revenu à la vie; il était perdu et il est retrouvé !" Et ils se mirent à festoyer.
[25] "Son fils aîné était aux champs. Quand, à son retour, il fut près de la maison, il entendit de la musique et des danses.
[26] Appelant un des serviteurs, il s'enquérait de ce que cela pouvait bien être.
[27] Celui-ci lui dit : "C'est ton frère qui est arrivé, et ton père a tué le veau gras, parce qu'il l'a recouvré en bonne santé."
[28] Il se mit alors en colère, et il refusait d'entrer. Son père sortit l'en prier.
[29] Mais il répondit à son père : "Voilà tant d'années que je te sers, sans avoir jamais transgressé un seul de tes ordres, et jamais tu ne m'as donné un chevreau, à moi, pour festoyer avec mes amis;
[30] et puis ton fils que voici revient-il, après avoir dévoré ton bien avec des prostituées, tu fais tuer pour lui le veau gras !"
[31] "Mais le père lui dit : "Toi, mon enfant, tu es toujours avec moi, et tout ce qui est à moi est à toi.
[32] Mais il fallait bien festoyer et se réjouir, puisque ton frère que voilà était mort et il est revenu à la vie ; il était perdu et il est retrouvé !"
·      Notre Vénérable Père parmi les Saints Parthenios, Evêque de Lampsaca en Hellespont (Asie Mineure) (IVème s.).
Ménologion (=Ménée) : 07 février 
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon)
Lectures du Dimanche 07 / 20 février 2011
Luc 24 : 36 – 53 (VIème Evangile des Matines)

dimanche 13 février 2011

Dimanche 31 janv. / 13 fev. 2011

Dimanche 31 janv. / 13 fev. 2011
(31 janv. 11 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = «Ancien Calendrier»)
(13 fév. 11 : calendrier Civil = calendrier Grégorien = «nouveau calendrier»)
Entrée dans le cycle du Triode de Carême.
Dimanche du Pharisien et du Publicain
Dimanche du Pharisien et du Publicain
(39ème dimanche après Pentecôtes).
Ton 5.
Semaine sans carême.
Carême : le dimanche n’est pas un jour de jeûne.
Psaumes : cathismes du dimanche
Matines : cathismes 2 et 3
Vêpres : – (pas de lecture de psaumes)
Début du Triode de Carême
Dimanche du pharisien et du publicain.
Saints Nouveaux Martyrs et Confesseurs de toute la Russie (pour l'Eglise Orthodoxe Russe Patriarcat de Moscou, fête déplaçable le dimanche après le 25 janvier).
Ménologion du 31 janvier :
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon) Dimanche 31 janv. / 13 février 2011 :
Luc 24 : 12 – 35 (5ème Évangile des Matines)
Romains 8 : 28 – 39 (Épître des Martyrs)
Luc 21 : 12 – 19 (Évangile des Martyrs)

lundi 7 février 2011

Bonne Fête mon si Cher Fils Grégory !

Saint Grégoire le Théologien, Archevêque de Constantinople (389)


Bonne Fête mon fils Grégory !  Je te félicite avec la Fête de Ton Saint Patron
Je t'aime, Papa

Lundi 25 janv. / 07 fev.11

Lundi 25 janv. / 07 fev.11
 (25 janv. 10 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = «Ancien Calendrier»)
(07 fév. 11 : calendrier Civil = calendrier Grégorien = «nouveau calendrier»)
Saint Grégory le Théologien, Archevêque de Constantinople (389)
Lundi
38ème semaine après Pentecôtes.
Ton 4.
Carême : le lundi n’est pas un jour de jeûne.
Psaumes : cathismes du lundi

Matines : cathismes 4, 5 et 6
Vêpres : cathisme 18
·       Saint Grégory le Théologien, Archevêque de Constantinople (389).
Ménologion du 25 janvier :
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon) Lundi 25 janv. / 07 fév. 2011 :
Jean 10 : 1 – 9 Evangile des Matines
Jean 10 : 9 – 16 Saint Grégory
Luc 12 : 32 – 40 St. Vladimir

mardi 1 février 2011

Mardi 19 janv. / 01 fev. 2011

Mardi 19 janv. / 01 fev. 2011
(19 janv. 2011 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = Ancien Calendrier)
(01 fév. 2011: calendrier Civil = calendrier Grégorien = nouveau calendrier)
37ème semaine après Pentecôtes.
Ton 3.
Carême : le mardi n’est pas un jour de jeûne.
Psaumes : cathismes du mardi
Matines : cathismes 7, 8 et 9
Vêpres : cathisme 18
Ménologion (=Ménée) : 19 janvier :
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon)
Lectures  du Mardi 19 janv. / 01 fév. 2011 :
Lectures du mercredi

lundi 31 janvier 2011

Lundi 18 / 31 janvier 2011

Lundi 18 / 31 janvier 2011
(18 janv. 2011 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = Ancien Calendrier)
(31 janv. 2011: calendrier Civil = calendrier Grégorien = nouveau calendrier)
37ème semaine après Pentecôtes.
Ton 3.
Carême : le lundi n’est pas un jour de jeûne.
Psaumes : cathismes du lundi
Matines : cathismes 4, 5 et 6
Vêpres : cathisme 18
·          Saint Athanase le Grand (373) et Saint Cyril (444), Archevêques d’Alexandrie.
Ménologion (=Ménée) : 18 janvier :
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon)
Lectures  du Lundi 18 / 31 janvier :
Matthieu 11 : 27 – 30 (Evangile des Matines)
Galates 5 : 22 – 6 : 2 (Epître, Vénérable Cyril et Vénérable Maria)
Luc 6 : 17 – 23 (Evangile, Vénérable Cyril et Vénérable Maria)

dimanche 30 janvier 2011

Dimanche 17 / 30 Janvier 2011 - Saint Antoine le Grand


Saint Antoine le Grand (icône moderne byzantine)

Dimanche 17 / 30 Janvier - Saint Antoine le Grand - In Memoriam - Vietchnaïa Pamiat

Notre si Cher Archevêque Anthony
de Bienheureuse Mémoire

Monseigneur Anthony (2ème depuis la gauche au premier plan)

Cher Wladyka, priez pour nous.
Vous nous manquez tellement.
Monastère de Saint Antoine le Grand
Vercors, France
Père Placide Deseille, Hygoumène
Hibou Moyen - Duc (France, Alsace)

Dimanche 17 / 30 janvier 2011

Dimanche 17 / 30 janvier 2011
(17 janv. 2011 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = Ancien Calendrier)
(30 janv. 2011: calendrier Civil = calendrier Grégorien = nouveau calendrier)
Dimanche
36ème dimanche après Pentecôtes.
Début de la 37ème semaine après Pentecôtes.
Ton 3.
Le dimanche est toujours un jour de Fête.
Carême : le dimanche n’est jamais un jour de jeûne.
Dimanche
Le Dimanche est le premier jour de la semaine. Cela remonte à l’Ancien Testament : le samedi était le jour du Shabbat qui terminait la semaine et le dimanche était le premier jour de la semaine. On retrouve cela dans le Nouveau Testament :
Marc 16 : 1, 2, 9
[1] Quand le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé achetèrent des aromates pour aller oindre et embaumer le corps.
[2] Et de grand matin, le premier jour de la semaine, elles se rendirent au tombeau, le soleil s'était levé.
[9] Ressuscité le matin, le premier jour de la semaine, …
C’est le Jour de la Résurrection. En russe, le mot Воскресенье  (Voskrecenïe) signifie à la fois « dimanche » et « résurrection ».
Les orthodoxes se félicitent et se souhaitent « bonne fête » tous les dimanches en se donnant la collade.
Hymne à la Résurrection, Ton 6.
Tiré de l’Acatiste à la Passion du Christ
Seigneur Jésus-Christ, Fils du Dieu vivant, * Créateur du Ciel et de la terre, Sauveur du monde, * Voici que moi, qui je suis indigne et du Ciel et de la Terre, * Et qui suis de tous les hommes le plus pécheur, * Humblement je ploie le genou de mon cœur * Devant la Gloire de Ta Majesté, * Et je loue Ta Croix et Ta Passion, * Et je Te rends grâce à Toi, Dieu et Roi de tous, * Qui Te plus à supporter tous les travaux, * Et les difficultés de l'homme, * Toutes les tentations et les tortures, * Afin de partager notre souffrance, * Et de devenir notre aide, et le Sauveur de tous, * Dans toutes nos peines, * Nos besoins et nos souffrances. * Je sais, ô Seigneur Tout-Puissant, * Que toutes ces choses n'étaient pas nécessaires pour Toi. * Mais pour nous les hommes et pour notre salut, * Tu as supporté Ta Croix et la Passion * Afin de nous racheter de toute cruelle servitude de l'Ennemi. * Alors, que Te donnerai-je en retour à Toi, Ô Ami de l'homme, * Pour tout ce que Tu as souffert pour moi, pécheur? * Je ne puis le dire, car l'âme et le corps, * Et toutes les bénédictions viennent de Toi. * Et tout ce que j'ai est à Toi, et moi-même, je suis à Toi. * Pourtant, je sais que l'amour n'est rendu que par l'amour. * Enseigne-moi alors à T'aimer et à Te louer! * Confiant seulement dans ton infinie compassion * Et dans Ta miséricorde, Seigneur. * Je loue Ton indicible Patience ! * Je magnifie Ton ineffable épuisement ! * Je glorifie Ton infinie miséricorde ! * J'adore Ta très pure passion ! * Et je baise avec amour Tes plaies, Tes mains et Tes pieds. * Je crie vers Toi: * Aie pitié de moi pécheur ! * Et fais que Ta Sainte Croix ne soit pas vaine pour moi, * Afin que je participe avec foi à Tes souffrances, * Et qu’il me soit accordé de contempler aussi * La gloire de Ton Royaume dans les cieux.
Amen!
·    Notre Vénérable Père parmi les Saints, Antoine le Grand, Moine et Hygoumène (356).
Ménologion (=Ménée) : 17 janvier :
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon)
Lectures  du Dimanche 17/30 janvier :
Marc 16 : 9 – 20 (Evangile des Matines)
Hébreux 13 : 17 – 21 (Epître, Saint Antoine le Grand)
Luc 6 : 17 – 23 (Evangile, Saint Antoine le Grand)

mercredi 26 janvier 2011

Mercredi 13 / 26 janvier 2011

Mercredi 13 / 26 janvier 2011
 (13 janv. 11 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = «Ancien Calendrier»)
(26 janv. 11 : calendrier Civil = calendrier Grégorien = «nouveau calendrier»)
Après – Fête de la Théophanie de notre Seigneur, Dieu et Sauveur, Jésus-Christ (baptême du Christ).
36ème semaine après Pentecôtes.
Ton 2.
Jeûne : le mercredi est un jour de jeûne (pain, fruits, légumes), mais allégé en raison de l’après – fête de la Théophanie (poisson)
La période de l’Après – Fête  de la Théophanie est une période festive.
·          Après – Fête de la Théophanie de notre Seigneur, Dieu et Sauveur, Jésus-Christ.
Monastère Sainte Catherine, Mont – Sinaï, voisin du monastère de Raithu
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon) Mercredi 13/26 janvier 2011 :
Romains 8 : 28 – 39  Epître, Saints Pères assassinés sur le Mont Sinaï et Raithu
Luc 6 : 17 – 23  Evangile, Saints Pères assassinés sur le Mont Sinaï et Raithu

Ô Dieu, aie pitié de moi, pécheur ! (3x)

Ô Dieu, purifie le pécheur que je suis ! (3x)

Gloire à Toi, Ô notre Dieu ! Gloire à Toi !

Prière au Saint – Esprit

Roi du Ciel, Consolateur, * Esprit de Vérité, * Toi qui Es partout présent, et qui emplis tout, * Trésor des Biens et Donateur de Vie, * Viens, et demeure en nous, * Purifies – nous de toute souillure, * Et sauve nos âmes, Toi qui Es Bonté.

Dieu Saint, Saint et Fort, Saint et Immortel, aie pitié de nous ! (3x)

Prière

Prière des Heures

Toi qui en tous temps et à toute heure, * au ciel et sur la terre, Es adoré et glorifié, Christ Dieu,

Le Longanime, Le Riche en pitié, Le Très –Miséricordieux, *

Qui aimes les justes et Qui as pitié des pécheurs, *

Qui appelles tous les hommes au salut par la promesse des biens à venir; *

Toi, Seigneur, à cette heure, agrée aussi nos requêtes, * et dirige notre vie selon Tes commandements.

Sanctifie nos âmes, rends chastes nos corps. *

Redresse nos raisonnements, purifie nos pensées. *

Délivre-nous de toute tribulation, de tout mal et de toute douleur. *

Entoure-nous de Tes saints Anges comme d'un rempart, *

Afin que gardés par leur renfort et sous leur conduite, *

Nous parvenions à l'unité de foi et à la connaissance de Ta Gloire inaccessible, *

Car Tu es béni dans les siècles des siècles. *

Amen !


Mon Âme béni le Seigneur !