Vendredi 30 octobre / 12 novembre 2010

Vendredi  30 octobre  /  12 novembre  2010

(30 octobre = calendrier liturgique = calendrier Julien = « ancien calendrier »)

(12 novembre = calendrier novembre = calendrier Grégorien = « nouveau calendrier »)

25ème semaine après Pentecôtes

Ton 7. (Cycle du Grand Octoèque)

Vendredi

Le vendredi est le jour de la mort du Christ sur la Croix pour sauver le genre humain.

Le Christ notre Sauveur a été crucifié vers la 6ème heure (environ midi). Il a rendu son Âme à Dieu vers la 9ème heure (environ 16 heures).

Le vendredi est dédié à la vénération de la Très Sainte, Très Précieuse et Vivifiante Croix  de notre Seigneur, Dieu et Sauveur, Jésus-Christ.

Le vendredi est un jour de jeûne (carême strict : pain, fruits, légumes).

Tropaire de la Croix, ton 1.

Sauve Ton peuple, Seigneur, * et bénis Ton héritage, * accorde à Tes fidèles et à Ta Sainte Église la Victoire sur leurs ennemis, * et sauvegarde par Ta Croix les nations qui T’appartiennent.

Kondakion de la Croix, ton 4.

Toi Qui souffris librement d’être exalté sur la Croix, * accorde Ta bienveillance, Ô Christ notre Dieu, * au nouveau peuple appelé de Ton Nom ; * donne force à Tes fidèles serviteurs, * les protégeant de toute adversité : * que Ton Alliance leur soit une arme de Paix, * un invincible trophée !

Synaxaire (=Prologue) : 30 octobre

·       Hiéromartyr Zénobius et sa sœur Zénobia, à Aegae en Cilicie (285).

·       Nouveau Hiéromartyr Eugène (Zernov), Métropolite de Nizhni Novgorod (1935)

·       Nouveau Hiéromartyr Léonid, prêtre  (1941).

·       Nouveau Hiéromartyr Matthieu, prêtre (1942).

·       Nouveau Prêtre-Confesseur Varnava (Nastic) de Bosnie (1964).

·       Apôtres Tertius, Marc, Justus et Artemas, des Septantes (Ier s.)

·       Hiéromartyr Marcian, Evêque de Syracuse (2ème s.)

·       Martyre Eutrope d’Alexandrie (220).

·       Martyre Anastasia de Thessalonique (3ème s.)

·       Saint Stéphane Miliutin (1320), son frère Saint Dragutin (moine Théoctiste) (1316), et leur mère, Sainte Hélène (1306), femme de Urosh Ier de Serbie (Eglise Serbe).

·       Icône de la Mère de Dieu dite « Ozeryansk » (XVIème s.)

·       Martyrs Alexandre, Kronion, Julien, Macaire et 13 compagnons à Alexandrie (250).

·       Martyr Dometius de Phrygie.

·       Apôtre Cléopas (1er s.) (Eglise Grecque).

·       Saint Joseph Ier, Patriarche de Constantinople (1283) (Eglise Grecque).

·       Nouveau Hiéromartyr Nicanor (Kudriavtsev), Evêque de Bogoroditsk.

·       Invention des Reliques du Grand-Martyr Stéphane-Urosh III de Déchani, Serbie (1331) (Eglise Serbe).

·       Martyr Iotam de Zedghinidze, Paravani (1465) (Eglise de Géorgie).

Ménologion (Ménée) : 30 octobre

Tropaires et Kondakia

Tropaire des Saints Martyrs

Zénobe et Zénobie, sa sœur (285), ton 4.

Kondakion des Saints Martyrs

Zénobe et Zénobie, sa sœur (285), ton 8.

 Tropaire de notre Vénérable Père Théoctiste

(dans le siècle Dragoutine, Roi de Serbie) (1316), ton 4.

Kondakion de notre Vénérable Père Théoctiste

(dans le siècle Dragoutine, Roi de Serbie) (1316), ton 7.

Tropaire de Saint Etienne VI Milioutine,

Roi de Serbie (1321), ton 3.

Kondakion de Saint Etienne VI Milioutine,

Roi de Serbie (1321), ton 4.

Saintes Ecritures

2 Thessaloniciens 3 :6-18

Luc 11 : 23 - 26

+ 31 octobre 2010 + Le Martyr de nos Frères et Soeurs Chrétiens en Iraq +

Bagdad: l'armée devant une église chrétienne

Prions pour nos frères et soeurs chrétiens qui souffrent et meurent pour leur Foi

Le dimanche 31 octobre 2010, à Bagdad, au cours de l'attaque d'une église syriaque catholique, des prêtres, et des laïcs chrétiens ont été massacrés (armes à feu, armes automatiques, armes à rafale, explosifs) alors qu'ils assistaient à un office religieux.

Bilan : 63 morts et 120 blessés dont certains blessés graves.

Cette attaque monstrueuse a été perpétrée par des musulmans.

La minorité chrétienne résidant au Moyen Orient est de plus en plus menacée par les musulmans et contrainte par la force de quitter sa patrie.

Les images que vous allez voir se passent de tout commentaire. Elles sont difficilement soutenables, mais nous devons témoigner de l'horreur.

Père Thaer

Père Thaer

Père Wassim

Père Wassim

Les nombreux Martyrs Chrétiens, victimes du massacre

Les lieux du massacre, au pied de l'autel

L'église saccagée

Cortège funèbre

Des mères, des pères, des fils, des filles, des épouses, tous en deuil.

Des prêtres orthodoxes en prières avec leurs frères catholiques.

Jeudi 29 octobre / 11 novembre 2010

Jeudi 29 octobre  /  11 novembre  2010

(29 octobre = calendrier liturgique = calendrier Julien = « ancien calendrier »)

(11 novembre = calendrier civil = calendrier Grégorien = « nouveau calendrier »)

25ème semaines après Pentecôtes

Ton 7 (Cycle du Grand Octoèque)

Cycle des jours de la semaine : Jeudi

Le Jeudi est dédié aux Apôtres et à Saint Nicolas, évêque de Myre en Lycie.

Le Jeudi n’est pas un jour de jeûne (carême).

Tropaire du Jeudi (des Apôtres) ton 3 :

Saints Apôtres du Seigneur, *  intercédez auprès du Dieu de miséricorde  *  pour qu’à nos âmes Il accorde le pardon de nos péchés.

Kondakion du Jeudi (des Apôtres) ton 2 :

Les infaillibles prédicateurs de la Parole de Dieu  *  les Coryphées de tes Apôtres, Seigneur,  *  auprès de Toi ont trouvé le lieu de leur repos,  *  dans la jouissance de Tes Biens  *  car Tu as accueilli leurs souffrances et leur mort  *  mieux que toute offrande des prémices de la terre,  *  Toi qui seul peux lire dans le cœur des hommes.

Tropaire du Jeudi (de Saint Nicolas) ton 4 :

La justice de tes œuvres a fait de toi,  *   pour ton troupeau, une règle de Foi  *  un modèle de douceur, *  un maître de tempérance ;  *   c’est pourquoi tu as obtenu, - par ton humilité -, l’exaltation ;  *  et, -  par ta pauvreté -, la richesse.  *   Père Saint, Pontife Nicolas,  *  prie le Christ notre Dieu  *  de sauver nos âmes.

Kondakion du Jeudi (de Saint Nicolas) ton 2 :

À Myre, saint Evêque, tu t’es montré  *   comme le ministre du sacrifice divin,  *  car, accomplissant l’Evangile du Christ, *  tu donnas ta vie pour tes brebis  *   et tu sauvas les innocents de la mort ;  *  dès lors, tu fus sanctifié comme grand pontife de la Grâce de Dieu.

Synaxaire (=Prologue) du 29 octobre

·      Vierge-Martyre Anastase la Romaine (256).

·      Vénérable Père Abramius le Reclus (360) et sa nièce Sainte Marie de Mésopotamie (397).

·      Vénérable Père Abramius, Archimandrite de Rostov (Monastère de Valaam) (1073).

·      Nouveau Hiéromartyr Nicolas, prêtre et avec lui, Côme, Victor, Naum, Philippe, Jean, Paul, André, Paul, Basile, Alexis, Jean, et la Vierge-Martyre Agaphia (1918).

·      Nouveau Hiéromartyr Jean, prêtre (1930).

·      Nouveau Hiéromartyr Eugine prêtre (1937).

·      Vierge-Martyre Anastase (1937).

·      Nouveau Hiéromartyr Léonid, prêtre (1941).

·      Martyrs Claudius, Asterius, Neon et Théonilla d’Aegae en Cilicie (285).

·      Vénérable moniale Anna (connue sous le nom d’Euphemianus) de Constantinople (826).

·      Vénérable Père Abramius le Reclus des grottes de Kiev (XIIème – XIIIème s.).

·      Vénérable Martyr Anastasius.

·      Vénérable Moniale Ermelindis, hermite (VIème s.) (Netherland)

·      Nouveau Martyr Athanasius de Spartes, à Muatanach (1653) (Eglise Grecque).

·      Martyr Timothée du Monastère d’Esphigmenou, Mont Athos (1820) (Eglise Grecque).

·      Martyr Melitène de Marcionopolis (Eglise Grecque).

·      Martyrs Cyril, Ménas et Menaeus (Eglise Grecque).

·      Saint Rostislav, prince de Moravie, Tchecoslovaquie (879).

·      Saint Sérapion de Zarzmeli, Géorgie (900).

Tropaires et Kondakia du Menologion (Ménée) : 29 octobre

Tropaire de notre Vénérable et Sainte Martyre

Anastasie la Romaine (IIIème), ton 4.

Kondakion de notre Vénérable et Sainte Martyre

Anastasie la Romaine (IIIème s.), ton 3.

Tropaire de notre Vénérable Père

Abramios le Reclus (IVème s.), ton 1.

Kondakion de notre Vénérable Père

Abramios le Reclus (IVème s.), ton 3.

Tropaire de notre Vénérable Père

Abramios l’Archimandrite Thaumaturge de Rostov (XIème s.), ton 1.

Kondakion de notre Vénérable Père

Abramios l’Archimandrite Thaumaturge de Rostov (XIème s.), ton 2.

Saintes Ecritures Jeudi 29 octobre / 11 novembre 2010

Deuxième Épître du Saint Apôtre Paul aux Thessaloniciens: 2 Thessaloniciens 2:13 - 3:5

Évangile du Saint Apôtre et Évangéliste Luc : Luc 11 : 14-23

(Saint Abramius) Épître du Saint Apôtre Paul aux Galates : 5:22 - 6:2 

(Saint Abramius) Évangile du Saint Apôtre et Évangéliste Matthieu : Matthieu  11:27-30

Mercredi 28 oct. / 10 nov. 2010

Mercredi  28 oct.  /  10 nov.   2010

[28 octobre : Calendrier Liturgique = Calendrier Julien = « ancien calendirer » ]

[10 novembre : calendrier civile = calendrier grégorien = « nouveau calendrier » ]

25ème semaine après Pentecôtes.

Ton 7.

Jour de jeûne strict (pain, fruits, légumes).

Cycle des jours de la semaine : Mercredi

Le Mercredi est le jour de la Trahison du Christ par un de ses apôtres, Judas Iscariote, pour 30 deniers d’argent.

Le Mercredi l’Eglise Orthodoxe commémore la Toute-Précieuse, Sainte et Divine Croix.

Le Mercredi est un jour de jeûne strict (carême).

Tropaire et Kondakion du Mercredi

Tropaire du Mercredi, Tropaire de la Croix, ton 1.

Sauve Ton peuple, Seigneur, * et bénis Ton Héritage ! * Accorde à Tes fidèles la victoire sur les ennemis. * Et sauvegarde par Ta Croix * les Nations qui T’appartiennent.

Kondakion du Mercredi, Kondakion de la Croix, ton 4.

Toi qui souffris librement d’être exalté sur la Croix,  * au nouveau peuple appelé de Ton Nom * accorde Ta Bienveillance, Ô Christ notre Dieu, * donne Force à Tes fidèles serviteurs, * les protégeant de toute adversité : * que Ton Alliance leur soit une arme de Paix, * un Invicible Trophée !
Synaxaire (= Prologue) du 28 octobre :

·     Mémoire des Saints Martyrs Térence et Néonile, et de leurs enfants Sarbelus, Photus, Théodolus, Hiérax, Nitus, Bele et Eunice (249)

·     Grande Martyre Parascève d’Iconium (III ème siècle)

·     Vénérable Père Etienne le sabbaïte, du monastère de Saint sabbas, hymnographe (807).

·     Saint Arsène Ier de Srem, Archevêque de Serbie (1266).

·     Repos de notre Vénérable Père Job, abbé de Pochaev (1651).

·     Saint Dimitri, métropolite de Rostov (1709).

·     Nouveau Hiéromartyr Jean, prêtre (1918).

·     Nouveau Hiéromartyr Michel, Lektorsky de Kuban, Archiprêtre (1920).

·     Saint Arsène de Cappadoce (1924).

·     Vénérable Nestor des grottes de Kiev (XIVème s.)

·     Saint Théophile, fol-en-Christ de Kiev (1852).

·     Martyr Africanus, Térence, Maxime, Pompée, et 36 autres à Carthage (250).

·     Hiéromartyr Cyriaque, Patriarche de Jérusalem (363), et sa mère, Martyre Anna.

·     Vénérable Jean le Chozébite, évêque de Césarée en Palestine (532).

·     Hiéromartyr Néophyte, évêque de Urbnisi, Géorgie (587).

·     Saint Firmilian, évêque de Césarée en Cappadoce, et Vénérable Malchion, abbé (269).

·     Sainte Fébronie, fille de l’empereur Heraclius (632).

·     Juste Vierge Parascève de Pirimin, sur la rivière Pinega (Archanglesk) (XVIème s.).

·     Nouveaux Martyrs Angelis, Manuel, Georges, et Nicolas de Crête (Grèce) (1824).

·     Saint Athanase Ier, Patriarche de Constantinople (Mont Athos, Grèce) (1340).

·     Protection de la Mère de Dieu (Grèce).

Tropaires et Kondakia du Ménologion (Ménée) : 28 octobre

Tropaire des Saints Martyrs Térence et Néonile, ton 3.

Kondakion des Saints Martyrs Térence et Néonile, ton 4.

Tropaire de notre Vénérable Père Etienne le Sabbaïte, hymnographe, ton 8.

Kondakion de notre Vénérable Père Etienne le Sabbaïte, hymnographe, ton 4.

Tropaire de la Sainte Martyre Parascève d’Iconium (III), ton 4.

Kondakion de la Sainte Martyre Parascève d’Iconium (III), ton 3.

Tropaire de notre Père parmi les Saints, Arsène, Archevêque de Serbie (1263), ton 8.

Kondakion de notre Père parmi les Saints, Arsène, Archevêque de Serbie (1263), ton 8.

Protection de la Très Sainte Mère de Dieu (Grèce, 1952)

Apolytikion, ton 1.

Ô Vierge, nous chantons les bienfaits de la Protection * qu’ineffablement tu déploies sur nous, comme une lumineuse nuée; * mystiquement, tu mets ton peuple à l’abri * de toute machination des ennemis; * en toi nous trouvons refuge, secours et protection, * nous qui fidèlement te chantons : * Gloire à tes hauts faits, Vierge pure ! *  Gloire à ta sainte protection ! * Gloire à la Providence que tu exerces envers nous !

Kondakion, ton 8.

Comme nuée couvrant de sa clarté * l’ensemble de l’Eglise, Tout-Immaculée, * tu es apparue jadis en la reine des cités; * à présent, comme invincible protection de ton peuple, * éloigne toute peine de nous qui te chantons : * Réjouis-toi, Lumineuse Protectrice !

Les Saintes Ecritures

·       Jean 10 : 1 – 9 (Evangile des Matines)

·       2 Thessaloniciens 2 : 1 – 12

·       Luc 11 : 9 – 13

·       Hébreux 7 : 26 – 8 :2 (Saint Dimitri)

·       Jean 10 : 9 – 16 (Saint Dimitri)