jeudi 12 mai 2011

Mercredi 28 avril / 11 mai 2011

Mercredi 28 Avril / 11 Mai 2011
 (28 avril 11 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = «Ancien Calendrier»)
(11 mai 11 : calendrier Civil = calendrier Grégorien = «nouveau calendrier»)
Troisième Semaine de Pâques.
Semaine des Saintes Myrrhophores.
Mercredi
Psaumes :
Matines : cathismes 13, 14 et 15
Vêpres : cathisme 18
Ton 2.
Jeûne : le mercredi est un jour de jeûne (pain, fruits, légumes), mais allégé en raison de la période pascale (poisson)
La période des 40 jours après Pâques est une période festive.
Synaxaire du 28 avril :
·          Saints Apôtres Jason et Sosipater des Septantes, et leurs compagnons: Saints Martyrs Saturninus, Jakischolus (Inischolus), Faustianus, Januarius, Marsalius, Euphrasius, Mammius, la Sainte Vierge-Martyre Cercyra, ainsi que Christodolus l’Ethiopien, à Corfu (Ier s.).
Ménologion du 28 avril :
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon) Mercredi 28 avril / 11 mai 2011 :
Actes 8 : 18 – 25
Jean 6 : 35 – 39 

samedi 7 mai 2011

Samedi 24 Avril / 7 mai 2011

Samedi 24 Avril / 7 mai 2011
 (24 avril 2011 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = «Ancien Calendrier»)
(07 mai  2011 : calendrier Civil = calendrier Grégorien = «nouveau calendrier»)
Deuxième semaine de Pâques, Ton 1.
(50ème semaine après Pentecôtes). Cette année, en raison de la date de Pâques, à partir de la 38ème semaine après Pentecôtes, l’Eglise entre dans le Cycle du Triode de Carême depuis le  dimanche du Pharisien et du Publicain et jusqu’à Pâques, puis dans le Cycle du Pentecostaire, jusqu’à Pentecôtes où le Cycle ordinaire après Pentecôtes reprend.
Ton 1.
Carême en temps ordinaires : le samedi n’est  pas un jour de jeûne.
Psaumes : cathismes du samedi (Période du Dimanche de Saint Thomas à la clôture de la Fête de l’Exaltation de la Croix)
Matines : cathismes 16 et 17 (Psaumes 109 à 176)
Ière heure : –
IIIère heure : –
VIème heure : –
IXème heure : –
Vêpres : cathisme 1 (Psaumes 1 à 8)
Pentocostaire :
Synaxaire du 24 avril :
Martyr Sabbas Stratilates ("the General") de Rome, et 70 soldats avec lui (272).
Ménologion du 24 avril :
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon) Samedi 24 avril  2011 :

lundi 2 mai 2011

Dimanche 11/24 Avril 2011 - Pâques - Homélie de Pâques de Saint Jean Chrysostome

Dimanche 11/24 Avril 2011
 (11 avril 2011 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = «Ancien Calendrier»)
(24 avril  2011 : calendrier Civil = calendrier Grégorien = «nouveau calendrier»)0
Lumineuse Résurrection du Christ, la Pâque de notre Seigneur. 
Homélie de Pâques de notre Père parmi les Saints
Saint Jean Chrysostome (dit : « Bouche d’Or ») :
Saint Jean Chrysostome (dit : "Bouche d'Or")
XPHCTOC bOCKPECE !
cHRIST EST rESSUSCITE !
XPHCTOC aNECTH ! 
Que tout homme pieux et ami de Dieu jouisse de cette belle et lumineuse solennité!
Que tout serviteur fidèle entre joyeux dans la joie de son Seigneur!
Que celui qui s’est donné la peine de jeûner reçoive maintenant le denier qui lui revient!
Que celui qui a travaillé dès la première heure reçoive à présent son juste salaire!
Si quelqu’un est venu après la troisième heure, qu’il célèbre cette fête dans l’action de grâces!
Si quelqu’un a tardé jusqu’à la sixième heure, qu’il n’ait aucune hésitation, car il ne perdra rien!
S’il en est un qui a différé jusqu’à la neuvième heure, qu’il approche sans hésiter!
S’il en est un qui a traîné jusqu’à la onzième heure, qu’il n’ait pas honte de sa tiédeur, car le Maître est généreux, il reçoit le dernier aussi bien que le premier. I1 admet au repos celui de la onzième heure comme l’ouvrier de la première heure. Du dernier, il a pitié et il prend soin du premier. À celui-ci, il donne; à l’autre il fait grâce. Il agrée les œuvres et reçoit avec tendresse la bonne volonté. Il honore l’action et loue le bon propos.
Ainsi donc, entrez tous dans la joie de votre Seigneur et, les premiers comme les seconds, vous recevrez la récompense. Riches et pauvres, mêlez-vous, abstinents et paresseux, pour célébrer ce jour. Que vous ayez jeûné ou non, réjouissez-vous aujourd’hui. La table est préparée, goûtez-en tous; le veau gras est servi, que nul ne s’en retourne à jeun. Goûtez tous au banquet de la foi, au trésor de la bonté.
Que nul ne déplore sa pauvreté, car le Royaume est apparu pour tous. Que nul ne se lamente sur ses fautes, car le pardon a jailli du tombeau. Que nul ne craigne la mort, car celle du Sauveur nous en a délivrés:
Il l’a fait disparaître après l’avoir subie. Il a dépouillé l’Enfer, celui qui aux Enfers est descendu. Il l’a rempli d’amertume pour avoir goûté de sa chair.
Et cela, Isaïe l’avait prédit: l’Enfer, dit-il, fut irrité lorsque sous terre il t’a rencontré; irrité, parce que détruit; irrité, parce que tourné en ridicule; irrité, parce qu’enchaîné; irrité, parce que réduit à la mort; irrité, parce qu’anéanti.
Il avait pris un corps et s’est trouvé devant un Dieu; ayant pris de la terre, il rencontra le ciel; ayant pris ce qu’il voyait, il est tombé à cause de ce qu’il ne voyait pas.
Ô Mort, où est ton aiguillon? Enfer, où est ta victoire?
Le Christ est ressuscité, et toi-même es terrassé.
Le Christ est ressuscité, et les démons sont tombés.
Le Christ est ressuscité, et les Anges sont dans la joie.
Le Christ est ressuscité, et voici que règne la Vie.
Le Christ est ressuscité, et il n’est plus de mort au tombeau.
Car le Christ est ressuscité des morts, prémices de ceux qui se sont endormis.
À Lui Gloire et Puissance dans les siècles des siècles.
Amen !

vendredi 29 avril 2011

Vendredi 16 / 29 avril 2011 - Vêpres Orthodoxes célébrées à l'Abbatiale de Payerne


Eglise   Chrétienne   Orthodoxe
vivante   en   terre   d’ Helvétie
Semaine Lumineuse (Pâques)
Vendredi du Renouveau
Célébration des Vêpres
vendredi 16 / 29 avril 2011 à 19 :30
Abbatiale de Payerne
Père Martin (de Caflisch)
Archimandrite du
Monastère de la Très Sainte Trinité de Dompierre (VD)
Vicaire épiscopal pour la Suisse
du diocèse de Chersonèse, Eglise orthodoxe russe - Patriarcat de Moscou
Rte de Lucens 15
CH - 1682 Dompierre VD
Pâques :
Pour la deuxième année consécutive, la Fête des Fêtes, la Solennité des Solennités, - Pâques -, est fêtée le même jour par tous les Chrétiens du monde entier.
Pour fêter cet événement exceptionnel, les responsables du Musée – Abbaye de Payerne ont invité en 2010 et à nouveau cette année en 2011, toutes les communautés chrétiennes à célébrer un office  de Pâques selon le rite propre de chacun.
Ainsi, durant toute la Semaine Lumineuse du Renouveau (=la semaine qui suit le dimanche de Pâques), chaque soir, un ministre d’un culte chrétien, célèbre un office de Pâques.
L’année passée, notre cher Archimandrite Martin (de Caflisch) a célébré des vêpres le mercredi du renouveau en l’Abbatiale de Payerne.
C’était le jour de la Fête de l’Annonciation : le mercredi 25 mars / 7 avril 2010.
Cette année ce sera le vendredi 16 / 29 avril 2011 (Pâques étant une Fête mobile dépendant du calendrier lunaire, la date est différente chaque année).
Abbatiale de Payerne :
L’abbatiale de Payerne est actuellement tristement reléguée à un rôle de musée…
A l’origine, cette somptueuse église était chrétienne orthodoxe puisque sa construction a débuté en l’an 1'000 environ, donc avant le schisme de l’église catholique romaine de l’Eglise Mère de Constantinople en 1453 lors le la prise de Constantinople par les Turcs.
En réalité, d’un point de vue historique, tout le patrimoine Roman de la Suisse dont toutes les églises romanes sont chrétiennes orthodoxes à la base.
L'abbatiale protestante Notre-Dame est un édifice religieux de la ville de Payerne. Elle est considérée comme la plus grande église romane de Suisse. Elle était, avant la Réforme, l'église de l'abbaye bénédictine de Payerne.
En 965, la communauté de Payerne se développe grâce à la réforme clunisienne. La construction de l'édifice débute vers l'an 1’000 pour la nef à l'emplacement de la villa Paterniaca qui donna son nom à la ville de Payerne et qui fut elle-même construite au ive siècle.
Les rois de Bourgogne puis les empereurs germaniques y feront de nombreux dons, ceci jusqu'à la réforme protestante et l'expulsion des moines en 1565.
À la réforme, le cloître fut détruit ainsi que les bâtiments abbatiaux. Ne subsistent que la salle capitulaire et une aile de l'abbaye.
L'architecture de l'abbatiale est considérée comme romane, et construite selon un schéma clunisien (XIème siècle). De nombreux éléments proviennent toutefois d'une inspiration gothique plus tardive (XVème siècle).
De nombreux chapiteaux peints sont encore visibles.
De nombreuses fresques des XIème et XIIème siècles habillent les murs du narthex : Christ en Croix soutenu par Dieu le père, Vierge de miséricorde, Christ du jugement dernier devant les vingt-quatre vieillards de l'Apocalypse ...
Quelques images de 2010 :






L'icône de la Résurrection

Deux lutrins avec les icônes de la Très-Sainte Mère de Dieu et le Christ en Gloire
(délimitent les portes royales)

L'autel avec déposé dessus l'Epitaphios

Une icône de la Très-Sainte Mère de Dieu, offerte il y a quelques années par Mgr Damaskinos

L'autel de pierre, sur lequel a été déposé l'Epitaphios

mercredi 27 avril 2011

Mercredi 14 / 27 Avril 2011

Mercredi  14/27 Avril  2011
 (14  avril 2011 : calendrier Liturgique = calendrier Julien = «Ancien Calendrier»)
(27 avril  2011 : calendrier Civil = calendrier Grégorien = «nouveau calendrier»)
Lumineux Mercredi
(49ème semaine après Pentecôtes) mais on ne compte plus de la sorte : l’Eglise est entrée dans la JOIE de la Semaine Lumineuse (chaque jour est identique au jour de Pâques) .
Ton – . (rien de ce qui concerne le Grand Octoèque n’est utilisé durant la Lumineuse Semaine)
Carême en temps ordinaires : le mercredi est un jour de jeûne.
Semaine Lumineuse : semaine sans Carême.
Psaumes :
Pas de lecture du Psautier durant la Semaine Lumineuse.
Pentocostaire :
Lumineux Mercredi.
Mercredi.
Synaxaire du 14 avril :
·          Apôtres Aristarche, Pudens, et Trophimus des Septantes (67).
·          Saint Nouveau Hiéromartyr Alexandre prêtre (1930).

·          Saintes Martyres Basilissa et Anastasia de Rome, disciples des Apôtres Pierre et Paul (Ier s.).
·          Saint Martyr Suchias et ses compagnions: André, Anastase, Thalalée, Theodoretus, Ivchirion, Jordan, Quadratus, Lucian, Mimnenos, Nerangius, Polyeucte, Jacques, Phocas, Domentianus, Victor, et Zosime (Chorimos), en Arménie (123).
·          Saint Martyr Sabbas le Goth de Buzau en Wallachie (Roumanie) (372).
·          Saint Mstislav Théodore, prince de Kiev (1132).
·          Commémoration de notre Vénérable Père parmi les Saints Ruadhan, Fondateur et Abbé (Hygoumène) du Monastère de Lothra, Irelande (env. 584) (Pays Celtes et Îles Britanniques).
·          Saint Léonidas, Evêque d’Athènes (Grèce).
·          Saint Basile de Poiana Marului (1767).
·          Saint Daniel de Achinsk, Sibérie (1843).
·          Saint Martyr Pausilipus de Thrace (IIème s.).
·          Saint Martyr Crescens of Myra (3rd c.).
·          Saint Paterne, Evêque de Llandbadarn Fawr.
Ménologion du 14 avril :
Les Saintes Ecritures (selon le Typikon) Mercredi 14/27 avril   2011 :

dimanche 24 avril 2011

Pâques 2011 - Dimanche 11 / 24 avril 2011

Le Christ est ressuscité !
Cher Monseigneur, bénissez !
Chers Pères,
Chers Frères et Soeurs,
Chers Amis,
Christ est Ressuscité ! 
En ce jour béni de Pâques, notre saint monastère joint sa voix à tous les Chrétiens du monde pour vous dire toute sa joie et l'allégresse de son coeur. Notre coeur exulte car nous étions spirituellement avec les saintes femmes myrrophores et nous avons fait le même constat qu'elles : "Ce jour-là, au petit matin, les femmes myrrophores vinrent au lieu où était enseveli leur Maître et trouvèrent le tombeau vide. La puissance divine du Christ avait vaincu la loi de la mort. Il est ressuscité, témoignant à toute l’humanité de ce que la mort n’est pas la fin de la vie, de ce que la force de Dieu est plus forte que la mort." Cette citation du message pascal de S. S. le patriarche Cyrille de Moscou nous montre bien la puissance souveraine du Dieu-homme et la fulgurance unique de Pâques. Oui le Christ est Ressuscité et l'enfer est définitivement vaincu !
Notre communauté monastique souhaite ainsi à chacun que le Ressuscité vous transforme en colonne vivante de lumière, en ressucités sur qui la morts n'a plus désormais de puissance. Encore une fois nous vous saluons de la salutation pascale : Christ est Ressuscité !
Pour la communauté monastique de la Très Sainte et Divine Trinité,

Archimandrite Martin (de Caflisch)
Supérieur du monastère de la Sainte Trinité,
vicaire épiscopal pour la Suisse du diocèse de Chersonèse, Eglise orthodoxe russe - Patriarcat de Moscou
Rte de Lucens 15
CH - 1682 Dompierre VD

Ô Dieu, aie pitié de moi, pécheur ! (3x)

Ô Dieu, purifie le pécheur que je suis ! (3x)

Gloire à Toi, Ô notre Dieu ! Gloire à Toi !

Prière au Saint – Esprit

Roi du Ciel, Consolateur, * Esprit de Vérité, * Toi qui Es partout présent, et qui emplis tout, * Trésor des Biens et Donateur de Vie, * Viens, et demeure en nous, * Purifies – nous de toute souillure, * Et sauve nos âmes, Toi qui Es Bonté.

Dieu Saint, Saint et Fort, Saint et Immortel, aie pitié de nous ! (3x)

Prière

Prière des Heures

Toi qui en tous temps et à toute heure, * au ciel et sur la terre, Es adoré et glorifié, Christ Dieu,

Le Longanime, Le Riche en pitié, Le Très –Miséricordieux, *

Qui aimes les justes et Qui as pitié des pécheurs, *

Qui appelles tous les hommes au salut par la promesse des biens à venir; *

Toi, Seigneur, à cette heure, agrée aussi nos requêtes, * et dirige notre vie selon Tes commandements.

Sanctifie nos âmes, rends chastes nos corps. *

Redresse nos raisonnements, purifie nos pensées. *

Délivre-nous de toute tribulation, de tout mal et de toute douleur. *

Entoure-nous de Tes saints Anges comme d'un rempart, *

Afin que gardés par leur renfort et sous leur conduite, *

Nous parvenions à l'unité de foi et à la connaissance de Ta Gloire inaccessible, *

Car Tu es béni dans les siècles des siècles. *

Amen !


Mon Âme béni le Seigneur !